# Rząd kontynuuje prace nad nową służbą wywiadowczą: "UND"

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/pl/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency
- Published: 2026-05-07 · Updated: 2026-05-11
- Author: Jacob Wollheim
- Type: News · Country: sweden
- Language: pl — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency.md)
- Primary source: https://www.regeringen.se/rattsliga-dokument/lagradsremiss/2026/04/sveriges-utrikes-underrattelsetjanst
- Tags: sverige, swedish government, försvarsmakten, must, säkerhetspolisen, försvarets radioanstalt, underrättelsedomstolen, siun, nato, und, maria malmer stenergard, signalspaning, utrikes underrättelsetjänst

> https://www.regeringen.se/rattsliga-dokument/lagradsremiss/2026/04/sveriges-utrikes-underrattelsetjanst

![Minister spraw zagranicznych Szwecji, Maria Malmer Stenergard](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/089de885-cb1a-47e9-37b7-08155d33da00/public)
*Minister spraw zagranicznych Szwecji, Maria Malmer Stenergard · Ida Asplund Ådahl/Regeringskansliet*

**Rząd podjął decyzję o skierowaniu do Rady Legislacyjnej (Lagrådet) projektu ustawy umożliwiającej utworzenie szwedzkiej zagranicznej służby wywiadowczej, z planowanym rozpoczęciem działalności 1 stycznia 2027 roku. Jak**[**wcześniej**](https://nordicdefencesector.com/sv/article/swedish-government-proceeds-with-bildts-intelligence-proposa)[**informowano**](https://nordicdefencesector.com/sv/article/new-civil-agency-for-foreign-intelligence)**na łamach NDS, nowy urząd ma jednocześnie przejąć część zagranicznej działalności wywiadowczej Szwedzkich Sił Zbrojnych, w tym funkcje pełnione dotąd przez wojskową służbę wywiadowczą Must (Militära underrättelse- och säkerhetstjänsten).**

Zgodnie z [komunikatem prasowym](https://regeringen.se/pressmeddelanden/2026/05/regeringen-tar-nasta-steg-i-reformeringen-av-det-svenska-underrattelsesystemet) rządu nowy urząd ma odgrywać kluczową rolę we wzmacnianiu zdolności wywiadowczych Szwecji.

- To ważne, abyśmy teraz rozwijali nowe zdolności w ramach systemu wywiadowczego, w miarę jak zmienia się obraz zagrożeń, a nowy urząd będzie odgrywał w tym procesie centralną rolę. Szwecja znajduje się w poważnej sytuacji z punktu widzenia bezpieczeństwa politycznego, powiedziała minister spraw zagranicznych Maria Malmer Stenergard w komunikacie prasowym.

Zgodnie z [projektem skierowanym do Rady Legislacyjnej](https://www.regeringen.se/rattsliga-dokument/lagradsremiss/2026/04/sveriges-utrikes-underrattelsetjanst) proponuje się nową ustawę o przetwarzaniu danych osobowych, która ma regulować działalność nowego urzędu. Przewiduje ona między innymi szczególne przepisy dotyczące sposobu przetwarzania danych osobowych w ramach zagranicznej działalności wywiadowczej, w tym możliwość przetwarzania danych o naruszeniach prawa oraz udostępniania informacji na poziomie międzynarodowym, gdy zostanie to uznane za konieczne.

W projekcie zaproponowano również szereg zmian w obowiązujących przepisach prawa, będących ich konsekwencją. Między innymi dostosowuje się ustawę o wywiadzie sygnałowym (signalspaningslagen) tak, aby nowy urząd mógł wyznaczać kierunki prowadzenia wywiadu sygnałowego, a ustawa o działalności wywiadu obronnego zostaje zmieniona tak, by obejmowała pojęcie zagranicznej działalności wywiadowczej. Rząd wskazuje, że jest to zasadniczo zmiana o charakterze językowym i systematycznym, nieprowadząca do faktycznej zmiany kierunku prowadzonej działalności.

Proponuje się także zmianę ustawy o kontroli środków odurzających, między innymi po to, by dać nowemu urzędowi uprawnienia odpowiadające tym, którymi dysponują Szwedzkie Siły Zbrojne w zakresie postępowania z narkotykami w ramach prowadzonej działalności.

Ponadto proponuje się zmiany w ustawie o jawności działania administracji publicznej i tajemnicy (offentlighets- och sekretesslagen), mające na celu ochronę informacji związanych z nową działalnością, a jednocześnie wprowadza się przepisy znoszące tajemnicę w celu umożliwienia wymiany informacji. Szwedzka Policja Bezpieczeństwa (Säkerhetspolisen), Szwedzkie Siły Zbrojne oraz Szwedzki Urząd Radia Obronnego (Försvarets radioanstalt, FRA) mają uzyskać bezpośredni dostęp do niektórych danych, a analogiczne możliwości mogą zostać przyznane również zagranicznym służbom wywiadowczym i bezpieczeństwa w ramach współpracy międzynarodowej.

Ustawa o kwalifikowanych tożsamościach ochronnych zostaje zmodyfikowana tak, aby objąć również personel nowego urzędu, co umożliwi wykorzystywanie chronionych tożsamości podczas prowadzenia działań wywiadowczych. Jednocześnie obiekty należące do urzędu będą mogły zostać sklasyfikowane jako obiekty chronione zgodnie z ustawą o ochronie obiektów (skyddslagen).

Propozycja obejmuje również zmiany organizacyjne. Proponuje się zmianę nazwy Sądu ds. Wywiadu Obronnego (Försvarsunderrättelsedomstolen) na Sąd ds. Wywiadu (Underrättelsedomstolen), a organ nadzorczy Siun (Statens inspektion för försvarsunderrättelseverksamheten) ma otrzymać nową nazwę związaną z zagraniczną działalnością wywiadowczą. Dodatkowo zmienia się ustawę o zatrudnieniu w administracji publicznej tak, aby pracownicy nowego urzędu podlegali szczególnym przepisom, w tym możliwości natychmiastowego odsunięcia od wykonywanych obowiązków ze względu na bezpieczeństwo państwa.

Kolejnym krokiem jest uzyskanie opinii Rady Legislacyjnej, po czym w czerwcu planowane jest przedłożenie projektu ustawy (proposition). Celem jest, aby urząd mógł rozpocząć działalność 1 stycznia 2027 roku, jak podaje rząd w komunikacie prasowym.

## FAQ

**Kiedy planowane jest rozpoczęcie działalności przez szwedzki zagraniczny wywiad?**

Celem jest, aby urząd mógł rozpocząć swoją działalność 1 stycznia 2027 roku. Kolejnym krokiem jest uzyskanie opinii Rady Legislacyjnej, po czym w czerwcu 2026 roku planowane jest przedłożenie projektu ustawy. Jednocześnie urząd ma przejąć część zagranicznej działalności wywiadowczej Sił Zbrojnych, w tym funkcje z Must (Wywiadu Wojskowego). Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-05-07.

**Co proponuje projekt opinii dla Rady Legislacyjnej w zakresie przetwarzania danych osobowych w nowym urzędzie?**

Projekt opinii dla Rady Legislacyjnej proponuje nową ustawę o przetwarzaniu danych osobowych, która ma regulować działalność urzędu. Ustawa zawiera szczególne przepisy dotyczące sposobu przetwarzania danych osobowych w ramach zagranicznej działalności wywiadowczej, w tym możliwość przetwarzania danych o naruszeniach prawa. Umożliwia ona również międzynarodową wymianę informacji, gdy zostanie to uznane za konieczne. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-05-07.

**Które urzędy uzyskają bezpośredni dostęp do danych nowej służby wywiadowczej?**

Policja Bezpieczeństwa (Säkerhetspolisen), Siły Zbrojne oraz Szwedzki Urząd Radia Obronnego (Försvarets radioanstalt) będą mogły uzyskać bezpośredni dostęp do niektórych danych nowego urzędu. Odpowiednie możliwości mogą zostać przyznane również zagranicznym służbom wywiadowczym i bezpieczeństwa w ramach współpracy międzynarodowej. Proponuje się przepisy znoszące tajemnicę, aby umożliwić tę wymianę informacji. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-05-07.

**Dlaczego rząd kontynuuje prace nad utworzeniem nowej zagranicznej służby wywiadowczej?**

Minister spraw zagranicznych Maria Malmer Stenergard uzasadnia reformę zmieniającym się obrazem zagrożeń oraz tym, że Szwecja znajduje się w poważnej sytuacji z punktu widzenia bezpieczeństwa politycznego. Rząd podkreśla, że nowy urząd ma odgrywać kluczową rolę we wzmacnianiu zdolności wywiadowczych Szwecji. Celem jest rozwijanie nowych zdolności w ramach systemu wywiadowczego w miarę zmian zachodzących na świecie. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-05-07.

**Jak zmienia się Sąd ds. Wywiadu Obronnego w związku z nową strukturą wywiadowczą?**

Proponuje się, aby Sąd ds. Wywiadu Obronnego zmienił nazwę na Sąd ds. Wywiadu w ramach zmian organizacyjnych. Również organ nadzorczy Siun ma otrzymać nową nazwę powiązaną z zagraniczną działalnością wywiadowczą. Rząd wskazuje, że zmiana nazwy jest w głównej mierze zmianą językową i systematyczną, bez merytorycznej zmiany kierunku działalności. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-05-07.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/pl/article/the-government-proceeds-with-new-intelligence-agency. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt