# Konsorcjum Saab dostarczyło fazę 1 dla NATO

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/pl/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato
- Published: 2026-11-19
- Type: News brief · Section: NATO · Country: sweden
- Language: pl — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato.md)
- Primary source: https://www.saab.com/newsroom/press-releases/2026/mangrove-advances-natos-vision-for-an-integrated-underwater-battlespace
- Tags: saab, nato, mangrove, cetena, ids, fincantieri, flysight, graaltech, miraya, saab uk, s2ix, university of plymouth

> Prowadzone przez Saaba konsorcjum Mangrove zakończyło fazę 1 sieci misyjnej NATO dla domeny podwodnej, AUWB-MN.

Konsorcjum w [ciągu ostatniego roku](https://www.saab.com/newsroom/press-releases/2026/mangrove-advances-natos-vision-for-an-integrated-underwater-battlespace) opracowało architekturę, technologię i zasady zarządzania niezbędne do przyszłych, wielonarodowych operacji podwodnych. Sieć ma umożliwić państwom wymianę informacji, koordynację zasobów i działanie jako zintegrowana siła, niezależnie od wykorzystywanej technologii. Zamiast indywidualnie dostosowywanych integracji między poszczególnymi systemami, rozwiązanie opiera się na wspólnych standardach i zasadach bezpieczeństwa. Faza 1 stworzyła również podstawy środowiska testowego i referencyjnego, które zostanie wykorzystane w kolejnym etapie projektu.

Konsorcjum jest kierowane przez dział Naval koncernu Saab, a w jego skład wchodzą ponadto Cetena i IDS (należące do grupy Fincantieri), FlySight, GraalTech, Miraya, Saab UK, S2IX oraz Uniwersytet w Plymouth.

## FAQ

**Co konsorcjum Saab dostarczyło NATO w fazie 1?**

Konsorcjum opracowało w ciągu ostatniego roku architekturę, technologię i zarządzanie dla przyszłych, wielonarodowych operacji podwodnych. Faza 1 położyła również podwaliny pod środowisko testowo-referencyjne, które zostanie wykorzystane w kolejnym etapie projektu. Ostatnio zweryfikowano: 2026-11-19.

**Jakie firmy wchodzą w skład konsorcjum kierującego projektem dla NATO?**

Konsorcjum jest kierowane przez dział biznesowy Naval firmy Saab, a w jego skład wchodzą ponadto Cetena i IDS z grupy Fincantieri, FlySight, GraalTech, Miraya, Saab UK, S2IX oraz University of Plymouth. Wspólnie rozwijają sieć wspierającą wizję NATO dotyczącą zintegrowanej przestrzeni walki podwodnej. Ostatnio zweryfikowano: 2026-11-19.

**W jaki sposób sieć ma umożliwić krajom koordynację operacji podwodnych?**

Sieć opiera się na wspólnych standardach i zasadach bezpieczeństwa zamiast na indywidualnie dopasowanych integracjach między poszczególnymi systemami. Umożliwia to krajom wymianę informacji, koordynację zasobów i działanie jako zintegrowana siła, niezależnie od stosowanej przez nie technologii. Ostatnio zweryfikowano: 2026-11-19.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/pl/article/saab-consortium-has-delivered-phase-1-to-nato. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt