# Skandynawskie siły powietrzne wzmacniają współpracę

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/pl/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability
- Published: 2026-09-11
- Author: Mikael Berg
- Type: News · Section: Air · Country: international
- Language: pl — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability.md)
- Primary source: https://ac.nato.int/archive/2026/nordic-air-forces-strengthen-cooperation-at-caoc-bodoe.aspx
- Tags: danmark, finland, island, norge, sverige, nato, allied air command, caoc bodø, nordic airpower concept, denmark, iceland, norway, sweden

> Pięć skandynawskich krajów należących do NATO rozwija formy ściślejszej współpracy w zakresie potęgi powietrznej. Prace opierają się na wspólnej skandynawskiej koncepcji potęgi powietrznej.

![Dwa samoloty Gripen.](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/77041c72-78e3-4f61-f835-112fc4c65d00/public)
*Dwa samoloty Gripen. · Saab AB*

**Blisko 100 przedstawicieli Danii, Finlandii, Islandii, Norwegii i Szwecji spotkało się w Bodø (północna Norwegia) w dniach 25-28 sierpnia, aby dalej rozwijać nordycką koncepcję sił powietrznych. Prace mają na celu wzmocnienie koordynacji i integracji między siłami powietrznymi tych krajów.**

Zgodnie z [komunikatem prasowym](https://ac.nato.int/archive/2026/nordic-air-forces-strengthen-cooperation-at-caoc-bodoe.aspx) Dowództwa Sił Powietrznych NATO (Allied Air Command) spotkanie odbyło się w Bodø oraz w nowym Połączonym Centrum Operacji Powietrznych NATO w tym mieście, CAOC Bodø (Combined Air Operations Centre Bodø). Uczestnicy pracowali w grupach specjalistycznych oraz zespołach interdyscyplinarnych, aby wymienić doświadczenia, omówić wspólne wyzwania i zidentyfikować możliwości pogłębienia współpracy.

"Rozmowy sztabowe nordyckich sił powietrznych to ważne forum profesjonalnego dialogu wojskowego między krajami nordyckimi. Teraz, gdy Finlandia i Szwecja są członkami NATO, warunki do jeszcze ściślejszej nordyckiej współpracy obronnej są lepsze niż kiedykolwiek", mówi generał major Tron Strand, dowódca CAOC Bodø.

Ramy współpracy stanowi nordycka koncepcja sił powietrznych (Nordic Airpower Concept). Celem jest stworzenie wspólnego kierunku działania, dzięki któremu siły powietrzne poszczególnych krajów będą mogły czerpać korzyści ze swoich łącznych zdolności, wiedzy i doświadczeń, a także działać w ściślejszej współpracy.

Szwedzki generał brygady Jörgen Axelsson, zastępca dowódcy CAOC Bodø, poinformował, że spotkanie wzmocniło zarówno współpracę zawodową, jak i sieci kontaktów między nordyckimi siłami powietrznymi. Według NATO dalsza integracja ma również przyczynić się do gotowości bojowej, odstraszania i zbiorowej obrony sojuszu w regionie.

## FAQ

**Jaki jest cel spotkania w CAOC Bodø w dniach 25-28 sierpnia 2026 roku?**

Spotkanie miało na celu rozwój prac nad Nordic Airpower Concept poprzez zaangażowanie blisko 100 przedstawicieli pracujących w grupach specjalistycznych i międzyfunkcyjnych. Celem było wypracowanie bardziej spójnej zdolności powietrznej poprzez wykorzystanie zasobów, kompetencji i doświadczeń operacyjnych zgromadzonych przez pięć krajów nordyckich. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-09-11.

**Które kraje wzięły udział w rozmowach sztabowych dotyczących Nordic Airpower Concept?**

W rozmowach sztabowych uczestniczyli przedstawiciele sił powietrznych Danii, Finlandii, Islandii, Norwegii i Szwecji. Norweski generał dywizji Tron Strand, dowódca CAOC Bodø, podkreśla, że członkostwo Finlandii i Szwecji w NATO zmieniło sytuację strategiczną i wzmacnia zarówno nordycką zdolność obronną, jak i NATO jako sojusz. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-09-11.

**Czym jest CAOC Bodø i kiedy zostało aktywowane?**

CAOC Bodø to trzecie centrum dowodzenia i kontroli NATO ukierunkowane na domenę powietrzną oraz obronę powietrzną i przeciwrakietową, aktywowane w październiku 2025 roku. Uzupełnia ono istniejące centra w Uedem w Niemczech oraz Torrejón w Hiszpanii w ramach struktury operacji powietrznych NATO. Ostatnia weryfikacja faktów: 2026-09-11.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/pl/article/nordic-air-force-chiefs-gather-at-caoc-bodo-to-strengthen-joint-air-capability. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt