# Szef Must spotkał się ze swoim odpowiednikiem w Kijowie

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/pl/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv
- Published: 2024-11-13
- Author: Jacob Wollheim
- Type: News · Country: sweden
- Language: pl — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv.md)
- Tags: must, thomas nilsson, kiev, ukraina, kyrylo budanov, hur, sverige, russland, nato, försvarsmakten, swedish armed forces, ukraine, russia, sweden

> Szef szwedzkiego wywiadu wojskowego Must, Thomas Nilsson, odwiedził Kijów, aby spotkać się ze swoim ukraińskim odpowiednikiem i omówić pogłębienie współpracy. Wizyta obejmowała również ceremonię upamiętniającą poległych współpracowników.

![Kyrylo Budanow, szef Głównego Zarządu Wywiadu Ministerstwa Obrony Ukrainy (HUR), w wywiadzie dla Voice of America w Kijowie, na Ukrainie](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/cc18ae52-c90a-4bc6-e85e-756ef48dcd00/public)
*Kyrylo Budanow, szef Głównego Zarządu Wywiadu Ministerstwa Obrony Ukrainy (HUR), w wywiadzie dla Voice of America w Kijowie, na Ukrainie · Foto: Voice of America*

**Szef szwedzkiej Wojskowej Służby Wywiadu i Bezpieczeństwa (Must), generał porucznik Thomas Nilsson, odwiedził niedawno Kijów, gdzie spotkał się ze swoim ukraińskim odpowiednikiem, generałem porucznikiem Kyrylo Budanowem, szefem ukraińskiego wywiadu wojskowego (HUR).**

– Wsparcie Zachodu wraz z ogromną odpornością i wysokim morale Ukraińców miały decydujące znaczenie dla zdolności Ukrainy do obrony przed Rosją, a w konsekwencji dla bezpieczeństwa naszego regionu i Europy, mówi Thomas Nilsson w artykule na [stronie internetowej Szwedzkich Sił Zbrojnych](https://www.forsvarsmakten.se/sv/aktuellt/2024/11/chefen-must-thomas-nilsson-traffade-sin-ukrainske-kollega-i-kiev/).

Podczas spotkania omówiono pogłębioną współpracę między służbami wywiadowczymi oraz sytuację polityczno-bezpieczeństwową. W trakcie wizyty obaj szefowie wywiadu wzięli udział w ceremonii upamiętniającej poległych pracowników ukraińskiego wywiadu.

– Rozwijająca się współpraca, oparta na długiej tradycji współpracy wojskowej między Ukrainą a Szwecją, będzie chronić nasze wspólne wartości demokracji i wolności, powiedział Kyrylo Budanov, zgodnie z [komunikatem prasowym](https://gur.gov.ua/en/content/kyrylo-budanov-i-tomas-nilsson-detali-zustrichi-kerivnykiv-rozvidok-ukrainy-ta-shvetsii) HUR.

## FAQ

**Co omawiano podczas wizyty Thomasa Nilssona w Kijowie?**

Podczas wizyty Thomasa Nilssona w Kijowie omawiano pogłębioną współpracę między służbami wywiadowczymi oraz sytuację polityczno-bezpieczeństwową. Generał porucznik Nilsson spotkał się ze swoim ukraińskim odpowiednikiem, aby wzmocnić więzi między Must a HUR. Ostatnia weryfikacja faktów: 2025-09-06.

**Dlaczego współpraca między Must a HUR jest ważna?**

Współpraca między Must a HUR jest ważna dla ochrony wspólnych wartości demokracji i wolności. Opiera się na długiej tradycji współpracy wojskowej między Szwecją a Ukrainą, co wzmacnia bezpieczeństwo w Europie. Ostatnia weryfikacja faktów: 2025-09-06.

**W jaki sposób uczczono pamięć poległych pracowników podczas wizyty w Kijowie?**

Pamięć poległych pracowników uczczono podczas ceremonii w Kijowie, w której wzięli udział zarówno Thomas Nilsson, jak i Kyrylo Budanow. Ceremonia stanowiła część wizyty i była wyrazem szacunku dla tych, którzy oddali życie w służbie. Ostatnia weryfikacja faktów: 2025-09-06.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/pl/article/chief-of-must-met-counterpart-in-kyiv. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt