# L'UE finanzia la capacità di riparazione dei cavi nel Mar Baltico

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/it/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea
- Published: 2026-11-19
- Author: Mikael Berg
- Type: News · Section: Maritime · Country: international
- Language: it — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md), pl (https://nordicdefencesector.com/pl/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea.md)
- Primary source: https://www.huoltovarmuuskeskus.fi/en/a/finland-sweden-and-estonia-strengthen-submarine-cable-repair-preparedness-in-the-baltic-sea-eu-to-contribute-almost-10-million-euros-in-funding
- Tags: merikarhu, huoltovarmuuskeskus, connecting europe facility, european health and digital executive agency, cinia, elering, finland, sweden, estonia, baltic sea, eu

> Finlandia, Svezia ed Estonia ricevono un finanziamento dell'UE per poter riparare cavi sottomarini in caso di crisi. L'attrezzatura dovrà poter essere installata su una nave quando manca la capacità di riparazione commerciale.

![La riparazione del cavo sottomarino Estlink 2 in Estonia nel 2024.](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/afe36373-fbb5-43a9-f1b7-43ac9e76e300/public)
*La riparazione del cavo sottomarino Estlink 2 in Estonia nel 2024. · Estfilm Production / Elering*

**L'UE contribuisce con 9,55 milioni di euro al progetto *Merikarhu*, volto a rafforzare la capacità di riparazione dei cavi sottomarini nel Mar Baltico. Il progetto è coordinato dal Centro per la sicurezza degli approvvigionamenti della Finlandia (*Huoltovarmuuskeskus*) e ha un budget totale di circa 19 milioni di euro. Lo rende noto un [comunicato stampa dell'agenzia](https://www.huoltovarmuuskeskus.fi/en/a/finland-sweden-and-estonia-strengthen-submarine-cable-repair-preparedness-in-the-baltic-sea-eu-to-contribute-almost-10-million-euros-in-funding) del 17 novembre.**

"Nell'attuale contesto di sicurezza dobbiamo prepararci a situazioni in cui la capacità di riparazione commerciale non è disponibile, oppure in cui il traffico marittimo commerciale nel Mar Baltico è compromesso. I danni ai cavi devono poter essere riparati rapidamente anche in queste circostanze. Il progetto Merikarhu risponde proprio a questa esigenza", afferma Tuomas Seppälä, responsabile del progetto presso Huoltovarmuuskeskus.

Il progetto prevede l'acquisizione di moduli di riparazione in modo che almeno una nave idonea nella regione del Mar Baltico possa essere rapidamente equipaggiata per interventi di riparazione. Al progetto partecipano l'azienda finlandese di telecomunicazioni Cinia, il Ministero della Giustizia e della Trasformazione Digitale e il Ministero del Clima dell'Estonia, il gestore estone della rete di trasmissione Elering, nonché autorità svedesi. La partecipazione delle parti è subordinata alla firma degli accordi.

Secondo la [Commissione europea](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/eu95-million-eu-support-fast-emergency-repair-baltic-sea-submarine-cables), i moduli saranno conservati in porti o cantieri navali e potranno essere installati entro tre giorni dall'arrivo della nave. Reigo Kebja, membro della dirigenza di Elering, sottolinea in un [comunicato stampa del Ministero del Clima estone](https://kliimaministeerium.ee/merikarhu) che le riparazioni richiedono comunque tempo, ma che questa capacità di riserva può rivelarsi estremamente importante in caso di crisi su vasta scala.

L'agenzia esecutiva dell'UE *European Health and Digital Executive Agency* (HaDEA, Agenzia esecutiva europea per la salute e il digitale) [ha firmato l'accordo di sovvenzione](https://hadea.ec.europa.eu/news/cef-digital-contract-signed-new-emergency-submarine-cable-repair-capacity-project-baltic-sea-2026-11-13_en) il 13 novembre. Merikarhu è stato l'unico progetto selezionato nel bando pilota del programma *Connecting Europe Facility* (CEF) Digital. Il bando riguardava il Mar Baltico ed è stato lanciato in seguito agli incidenti ai cavi verificatisi nella regione tra il 2023 e il 2025.

## FAQ

**Che cos'è il progetto Merikarhu e a cosa sarà destinato il finanziamento UE?**

Merikarhu è un progetto coordinato da Huoltovarmuuskeskus in Finlandia per rafforzare la capacità di riparazione dei cavi sottomarini nel Mar Baltico. L'UE contribuisce con 9,55 milioni di euro sul bilancio totale di circa 19 milioni di euro, destinati all'acquisto di moduli di riparazione per navi idonee nella regione. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

**Quali paesi e organizzazioni partecipano al progetto Merikarhu?**

Al progetto partecipano l'azienda finlandese di telecomunicazioni Cinia, il Ministero della Giustizia e della Digitalizzazione e il Ministero del Clima dell'Estonia, l'operatore estone della rete di trasmissione Elering, nonché autorità svedesi. La partecipazione è tuttavia subordinata alla firma degli accordi da parte delle rispettive parti. Il progetto è coordinato dal Centro per la sicurezza degli approvvigionamenti (Försörjningsberedskapscentralen) in Finlandia. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

**Quanto rapidamente dovranno poter essere installati i moduli di riparazione secondo la Commissione europea?**

Secondo la Commissione europea, i moduli di riparazione dovranno essere conservati in porti o cantieri navali e poter essere installati entro tre giorni dall'arrivo di una nave. Il membro del consiglio direttivo di Elering, Reigo Kebja, sottolinea tuttavia che le riparazioni richiedono comunque tempo, ma che questa capacità di riserva potrebbe rivelarsi importante in caso di una crisi su larga scala. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/it/article/eu-finances-cable-preparedness-in-the-baltic-sea. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt