# L'UE concorda otto aree per la cooperazione nella difesa

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/it/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation
- Published: 2026-11-19
- Author: Mikael Berg
- Type: News · Section: Industry · Country: international
- Language: it — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md), pl (https://nordicdefencesector.com/pl/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation.md)
- Primary source: https://eda.europa.eu/news-and-events/news/2026/11/17/2026-defence-review--eu-ministers-endorse-eight-collaborative-opportunities--from-cruise-missiles-to-a-secure-defence-cloud
- Tags: european defence agency, coordinated annual review on defence, eu, ukraine, nato, cruise missile, long-range air defence, unmanned ground vehicle, space-based early warning, strategic airlift

> I ministri della difesa dell'UE hanno approvato otto aree per lo sviluppo congiunto delle capacità, tra cui missili da crociera e un cloud sicuro per la difesa. Allo stesso tempo, l'agenzia per la difesa EDA riceve un bilancio più ampio.

![I ministri della Difesa dell'UE alla riunione del consiglio di amministrazione dell'EDA il 17 novembre.](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/9fd8dee8-322a-4436-78e4-bcc3107df800/public)
*I ministri della Difesa dell'UE alla riunione del consiglio di amministrazione dell'EDA il 17 novembre. · EDA*

**In occasione di una riunione del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea per la difesa (EDA, European Defence Agency) tenutasi il 17 novembre, i ministri della Difesa dell'UE hanno approvato la Coordinated Annual Review on Defence (CARD) del 2026. I ministri hanno sostenuto otto opportunità di cooperazione e approvato un bilancio di 78 milioni di euro per l'agenzia nel 2027, l'8,7% in più rispetto a quest'anno. Lo riporta un [comunicato stampa dell'EDA](https://eda.europa.eu/news-and-events/news/2026/11/17/2026-defence-review--eu-ministers-endorse-eight-collaborative-opportunities--from-cruise-missiles-to-a-secure-defence-cloud).**

"Con la CARD abbiamo individuato tre opportunità di cooperazione legate agli abilitanti strategici. Dall'allerta precoce basata su sistemi spaziali al trasporto aereo strategico, fino a un'architettura cloud federata e sicura per la difesa, questi abilitanti strategici sono determinanti per rafforzare la capacità di deterrenza e difesa dell'Europa", ha dichiarato André Denk, direttore esecutivo dell'EDA.

Le altre cinque opportunità riguardano una famiglia di missili da crociera, artiglieria missilistica a lungo raggio, veicoli terrestri senza equipaggio modulari e interoperabili, una protezione a più livelli contro i velivoli senza pilota per infrastrutture critiche e unità militari, nonché una famiglia di missili superficie-aria a lunga gittata.

Il rapporto CARD raccomanda agli Stati membri di prendere in considerazione la cooperazione già nella fase di pianificazione delle capacità, anziché solo dopo che queste sono state definite a livello nazionale. Il rapporto sottolinea inoltre la necessità di pianificare oltre il 2030.

I ministri hanno inoltre approvato una dichiarazione congiunta sulla sicurezza degli approvvigionamenti. Secondo la dichiarazione, le esigenze della difesa dovrebbero essere tenute in considerazione nelle pertinenti iniziative dell'UE e l'industria dovrebbe assumersi maggiore responsabilità per la resilienza delle catene di approvvigionamento. Gli investimenti pubblici e privati devono inoltre diventare più prevedibili affinché l'industria possa aumentare la produzione.

La riunione dell'EDA si è tenuta prima del [Consiglio Affari esteri in formato Difesa](https://www.consilium.europa.eu/en/meetings/fac/2026/11/17/), durante il quale i ministri hanno discusso del sostegno all'Ucraina con il ministro della Difesa ucraino Yevhenii Khmara. Khmara ha illustrato le esigenze più urgenti dell'Ucraina, in particolare in materia di difesa aerea.

## FAQ

**Quali otto aree di cooperazione hanno approvato i ministri della Difesa dell'UE nella relazione CARD 2026?**

Le otto possibilità di cooperazione comprendono tre abilitatori strategici: allerta precoce basata nello spazio, trasporto aereo strategico e architettura cloud federata sicura, oltre a missili da crociera, artiglieria missilistica a lungo raggio, veicoli terrestri senza equipaggio, protezione contro velivoli senza equipaggio e missili di difesa aerea a lungo raggio. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

**Cosa hanno deciso i ministri della Difesa dell'UE riguardo al bilancio 2027 dell'AED?**

I ministri hanno deciso un bilancio di 78 milioni di euro per l'Agenzia europea per la difesa per il 2027, pari all'8,7% in più rispetto al bilancio 2026. La decisione è stata presa durante la riunione del consiglio di amministrazione dell'AED del 17 novembre, in concomitanza con l'approvazione della relazione CARD. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

**Di cosa si è discusso al Consiglio Affari Esteri in formato Difesa dopo la riunione dell'AED?**

I ministri hanno discusso il sostegno all'Ucraina insieme al ministro della Difesa del paese, Yevhenii Khmara, che ha illustrato le esigenze più urgenti dell'Ucraina. Secondo l'articolo, tali esigenze riguardavano soprattutto la difesa aerea, un tema affrontato subito dopo la riunione dell'AED dello stesso giorno. Ultima verifica dei fatti: 19-11-2026.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/it/article/eu-agrees-on-eight-areas-for-defence-cooperation. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt