# L'exercice anti-sous-marin de l'OTAN Dynamic Merlin débute en mer Baltique

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/fr/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea
- Published: 2026-11-09
- Author: Daniel Trangeled
- Type: News · Section: Maritime · Country: sweden
- Language: fr — machine translation from en; the en version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/en/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), es (https://nordicdefencesector.com/es/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), pl (https://nordicdefencesector.com/pl/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md), sv (https://nordicdefencesector.com/sv/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea.md)
- Primary source: https://www.forsvarsmakten.se/om-forsvarsmakten/organisation/forsvarsgrenar-och-forband/marinen/nyheter/dynamic-merlin-starker-samarbetet-kring-ubatsjakt-i-ostersjon/
- Tags: dynamic merlin, nato, snmg1, swedish navy, baltic sea, sweden, swedish armed forces, standing nato maritime group 1, anti-submarine warfare, helicopter 14, hms trossö

> L'exercice de lutte anti-sous-marine de l'OTAN Dynamic Merlin a débuté en mer Baltique le 9 novembre, la Suède accueillant huit nations alliées afin de renforcer les capacités conjointes de chasse aux sous-marins. La Suède a engagé cinq corvettes, un sous-marin, un hélicoptère et le navire de soutien HMS Trossö, marquant la troisième fois qu'elle accueille cet exercice, appelé à devenir l'un des exercices navals permanents de l'OTAN.

![Genrebild](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/1c6d68e2-467d-406d-cc13-557314158400/public)
*Genrebild · Försvarsmakten*

**L'exercice de lutte anti-sous-marine de l'OTAN Dynamic Merlin a [débuté](https://www.forsvarsmakten.se/om-forsvarsmakten/organisation/forsvarsgrenar-och-forband/marinen/nyheter/dynamic-merlin-starker-samarbetet-kring-ubatsjakt-i-ostersjon/) en mer Baltique le 9 novembre, accueilli par la Suède. Huit pays alliés y participent, selon les Forces armées suédoises.**

« La Suède est prête à assumer une large responsabilité au sein de l'alliance, et l'accueil de cet exercice n'est qu'un exemple de la manière dont nous le faisons », déclare le chef de la Marine, Johan Norlén.

La Suède met à disposition cinq corvettes, un sous-marin, un hélicoptère de type Helicopter 14 et le navire de soutien HMS Trossö. Le groupe maritime permanent de l'OTAN 1 (Standing NATO Maritime Group 1, SNMG1) participe également. Ses navires devaient accoster à Frihamnen, à Stockholm (capitale de la Suède), le 6 novembre, avant le début de l'exercice.

Selon les Forces armées suédoises, l'exercice vise à renforcer la capacité conjointe de l'OTAN à traquer les sous-marins. Elles soulignent les eaux peu profondes et variées de la mer Baltique, ainsi que la longue expérience de la Suède en matière de lutte anti-sous-marine. Elles précisent que Dynamic Merlin deviendra l'un des exercices navals permanents de l'OTAN.

C'est la troisième fois que la Suède accueille cet exercice. L'édition de l'an dernier, Playbook Merlin 25, avait [rassemblé](https://nordicdefencesector.com/en/article/exercise-merlin-returns-to-the-baltic-sea-sweden-host-nation) neuf pays de l'OTAN, comme l'avait rapporté NDS.

## FAQ

**Qu'est-ce que la Suède apporte à l'exercice Dynamic Merlin ?**

La Suède apporte cinq corvettes, un sous-marin, un hélicoptère 14 et le navire de soutien HMS Trossö à l'exercice Dynamic Merlin. L'exercice, organisé par la Suède, a débuté le 9 novembre et inclut également le Standing NATO Maritime Group 1. Le chef d'état-major de la Marine, Johan Norlén, a déclaré que la Suède était prête à assumer d'importantes responsabilités au sein de l'alliance. Dernière vérification des faits : 2026-11-09.

**Quelles nations participent à l'exercice Dynamic Merlin en mer Baltique ?**

Huit nations alliées participent à l'exercice Dynamic Merlin, selon les Forces armées suédoises. Il s'agit de la troisième fois que la Suède organise cet exercice, après le Playbook Merlin 25 de l'année dernière, qui avait réuni neuf pays de l'OTAN. L'exercice vise à renforcer la capacité conjointe de l'OTAN en matière de lutte anti-sous-marine. Dernière vérification des faits : 2026-11-09.

**Pourquoi la mer Baltique est-elle utilisée pour l'exercice de lutte anti-sous-marine de l'OTAN ?**

Les Forces armées suédoises soulignent que les eaux peu profondes et variées de la Baltique constituent un terrain précieux pour l'entraînement à la lutte anti-sous-marine. Elles citent également la longue expérience de la Suède en matière de chasse aux sous-marins dans cet environnement. Il est prévu que Dynamic Merlin devienne l'un des exercices navals permanents de l'OTAN. Dernière vérification des faits : 2026-11-09.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/fr/article/nato-anti-submarine-exercise-dynamic-merlin-begins-in-the-baltic-sea. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt