« En cas de crise ou de guerre » dans une nouvelle version

Le gouvernement a chargé l'Agence de protection civile et de résilience (MSB) d'élaborer une nouvelle version de la brochure « Om krisen eller kriget kommer » (« Si la crise ou la guerre arrive »). Le MSB commence les travaux immédiatement et la distribution est prévue pour cet automne. Cette fois, la brochure sera envoyée à 4,9 millions de foyers, indiquent le ministère de la Défense suédois et le MSB dans leurs communiqués de presse.

– Tandis que le travail au sein du gouvernement et des autorités compétentes se poursuit pour renforcer la résilience de la Suède, la défense civile repose également sur la préparation individuelle des citoyens. Une version actualisée de la brochure contribuera à cette mission, déclare Carl-Oskar Bohlin, ministre de la Défense civile, dans le communiqué de presse du ministère de la Défense.

– Il s'agit d'une mission importante et de grande envergure pour le MSB. La version de 2018 avait été très bien accueillie, tant au niveau national qu'international, et elle a été précieuse pour de nombreuses personnes, notamment lors d'événements graves tels que l'offensive à grande échelle de la Russie contre l'Ukraine. Nous aspirons naturellement à ce que cette nouvelle version soit tout aussi bien reçue et utile pour un grand nombre de personnes, déclare Charlotte Petri Gornitzka, directrice générale du MSB, dans le communiqué de presse de l'agence.

En 2018, le MSB avait lancé la brochure « Om krisen eller kriget kommer » (« Si la crise ou la guerre arrive »). Cette fois, la brochure sera distribuée à 4,9 millions de foyers. Selon le MSB, la brochure sera de nouveau adaptée pour l'accessibilité et traduite en plusieurs langues.

– C'est une mission passionnante et stimulante, et nous tenons à collaborer avec les autorités et organisations concernées dans la mesure du possible, compte tenu du calendrier dont nous disposons. Nous savons qu'il existe un grand intérêt pour cette brochure, et il est encourageant de constater un fort engagement à son égard. Cela témoigne de l'importance de cette publication pour un très grand nombre de personnes et d'organisations au sein de la société, poursuit Charlotte Petri Gornitzka.