policy_strategy

Si llega la crisis o la guerra - nueva versión

El Gobierno ha encargado a la MSB que actualice el folleto 'Si llega la crisis o la guerra', que ahora se distribuirá a 4,9 millones de hogares. El folleto se adaptará para la accesibilidad y se traducirá a varios idiomas.

Si llega la crisis o la guerra - nueva versión
El Gobierno ha encargado a la Agencia de Defensa Civil y Resiliencia (MSB, por sus siglas en sueco) que elabore una nueva versión del folleto "Si llega la crisis o la guerra". La MSB comenzará el trabajo de inmediato y se espera que la distribución tenga lugar en otoño. Esta vez el folleto será enviado a 4,9 millones de hogares, según informan el Ministerio de Defensa sueco y la MSB en sus comunicados de prensa.

– Al mismo tiempo que el trabajo del Gobierno y de las autoridades responsables continúa para reforzar la resiliencia de Suecia, la defensa civil también se apoya en la preparación individual de cada ciudadano. Una versión actualizada del folleto contribuirá a esa tarea, afirma el ministro de Defensa Civil, Carl-Oskar Bohlin, en el comunicado de prensa del Ministerio de Defensa.

– Es un encargo amplio e importante para la MSB. La versión de 2018 tuvo una acogida muy positiva tanto a nivel nacional como internacional, y ha sido importante para muchas personas, especialmente en situaciones graves como la ofensiva a gran escala de Rusia contra Ucrania. Naturalmente, aspiramos a que esta versión tenga una acogida igualmente buena y resulte útil para muchos, declara Charlotte Petri Gornitzka, directora general de la MSB, en el comunicado de prensa de la agencia.

En 2018, la MSB lanzó el folleto Si llega la crisis o la guerra. En esta ocasión, el folleto será enviado a 4,9 millones de hogares. Según la MSB, el folleto volverá a adaptarse para garantizar su accesibilidad y será traducido a distintos idiomas.

– Es un encargo apasionante y exigente, y estamos comprometidos a colaborar con las autoridades y organizaciones implicadas en la medida en que el marco temporal del que disponemos nos lo permita. Sabemos que existe un gran interés por el folleto, y es gratificante comprobar que hay un fuerte compromiso al respecto. Ello demuestra que se trata de una publicación importante para un gran número de personas y organizaciones de la sociedad, continúa Charlotte Petri Gornitzka.

FAQ

Vad är syftet med den nya versionen av broschyren?
Syftet är att stärka Sveriges motståndskraft och den enskildes beredskap.
Hur många hushåll kommer att få den nya broschyren?
Den nya broschyren kommer att skickas till 4,9 miljoner hushåll.
Kommer broschyren att finnas på flera språk?
Ja, broschyren kommer att översättas till olika språk.