# De la tecnología a la capacidad: nuevas exigencias para la industria de defensa

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/es/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry
- Published: 2026-09-16 · Updated: 2026-09-21
- Author: Jacob Wollheim
- Type: Perspective (opinion/analysis) · Section: Industry · Country: sweden
- Sponsored content · Advertiser: MilDef — not editorial news
- Language: es — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md), pl (https://nordicdefencesector.com/pl/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry.md)
- Primary source: https://mildef.com/defense-insights/trend-reports/defense-industry-insights-july-2026/
- Tags: mildef group, european defence, defence industry, ai, interoperability, production scaling, defence procurement, operational capability, system integration, defence technology, mildef, swedish armed forces, nato

> MilDef señala que la industria de defensa está atravesando un cambio en el que la capacidad de industrializar, escalar y entregar tecnología con rapidez se vuelve al menos tan importante como la innovación técnica en sí misma. La rapidez, la capacidad de producción y las asociaciones entre actores se destacan como factores decisivos para responder al aumento de las inversiones en defensa y a las complejas exigencias operativas.

![De la tecnología a la capacidad: nuevas exigencias para la industria de defensa](https://imagedelivery.net/XO8UY-c6-LfWgEjQsN8IQw/dff02bfa-537e-4e84-3cba-260246c3b400/public)
*MilDef*

**La situación de seguridad en Europa se encuentra en constante cambio y las inversiones en defensa continúan aumentando. Para la industria de defensa, esto implica hacer frente a una demanda creciente, al tiempo que el desarrollo tecnológico avanza rápidamente y las expectativas sobre la capacidad de entrega aumentan.**

– *Las exigencias hacia la industria de defensa han cambiado. La innovación tecnológica sigue siendo fundamental, pero no puede sostenerse por sí sola. La capacidad de industrializar, escalar y convertir rápidamente la tecnología en capacidad operativa es igual de importante,* afirma Fredrik Persson, director de Tecnología (CTO) de MilDef Group.

**De la innovación a la implementación**

La innovación es esencial para el desarrollo de la capacidad de defensa del futuro, y las nuevas tecnologías de defensa avanzan con rapidez, especialmente en el ámbito de la inteligencia artificial (IA). Sin embargo, el foco se está desplazando cada vez más de lo que la tecnología puede hacer hacia cómo puede utilizarse realmente. Muchas iniciativas fracasan en la transición de proyectos piloto a la producción, la integración y el uso a largo plazo en entornos operativos.

Según MilDef, se trata por tanto de crear las condiciones necesarias para que la nueva tecnología pueda implementarse hoy y, al mismo tiempo, desarrollarse en sintonía con las necesidades futuras.

– *No podemos prever con exactitud qué requisitos operativos se exigirán a la tecnología dentro de unos años. Uno de los grandes retos de la industria consiste en poder gestionar saltos tecnológicos rápidos en sistemas con ciclos de vida largos. Por ello, debemos desarrollar soluciones en las que la nueva tecnología pueda integrarse rápidamente, garantizando al mismo tiempo el funcionamiento y creando las condiciones para su desarrollo continuo*, señala Fredrik Persson, CTO de MilDef Group.

**La rapidez se ha convertido en una ventaja estratégica**

El ritmo actual hace que los procesos tradicionalmente largos de desarrollo y adquisición se vean cuestionados, ya que la tecnología y las necesidades operativas cambian mientras tanto. El riesgo de que la solución ya esté parcialmente desactualizada cuando llega al usuario resulta demasiado elevado.

Según MilDef, la rapidez no consiste en reducir las exigencias de seguridad, calidad o robustez, sino en cambiar la forma en que las soluciones se desarrollan, se implementan y se siguen perfeccionando.

- *Una solución madura que pueda utilizarse operativamente hoy puede ser más valiosa que una solución técnicamente superior que no esté operativa hasta dentro de varios años*, explica Fredrik Persson, CTO de MilDef Group.

**Escalar la producción**

Pero la rapidez es solo una parte del desafío. Pasar de una solución funcional a una producción a gran escala plantea nuevas exigencias. Por ello, la escalabilidad debe considerarse parte de la solución desde una etapa temprana. La capacidad de entregar grandes volúmenes se convierte en un factor de competitividad.

- *El desafío no radica únicamente en desarrollar tecnología avanzada. Es igual de importante construir la capacidad de producción, las cadenas de suministro y las asociaciones necesarias para poder entregar a mayor escala y de forma sostenida en el tiempo,* afirma Fredrik Persson, CTO de MilDef Group.

**La capacidad de defensa se construye en conjunto**

A medida que las necesidades aumentan y los sistemas se vuelven cada vez más complejos, las asociaciones adquieren mayor relevancia. Ningún proveedor por sí solo cuenta con la capacidad o los conocimientos necesarios para satisfacer todas las necesidades por sí mismo.

La colaboración entre las distintas partes de la industria de defensa se convierte en parte esencial de la capacidad de desarrollar y escalar nuevas soluciones. Pero la importancia de la colaboración va más allá. A medida que las fuerzas armadas europeas deben poder actuar cada vez más de forma conjunta, la tecnología también debe hacerlo. La interoperabilidad no es entonces solo una característica técnica, sino un requisito previo para la capacidad operativa conjunta.

**Tendencias que marcarán el desarrollo futuro**

Estas cuestiones forman parte de una transformación más amplia que está teniendo lugar en la industria de defensa. En su último informe *[Defense Industry Insights](https://mildef.com/defense-insights/trend-reports/defense-industry-insights-july-2026/?utm_source=nordicdefencesector&utm_medium=native&utm_campaign=trends&utm_content=w38)*, MilDef profundiza en siete tendencias de desarrollo que se espera que tengan gran relevancia para la industria y las futuras decisiones en materia de defensa: qué las impulsa, por qué son importantes y qué implicarán en el futuro.

Profundice en las siete tendencias en *Defense Industry Insights*, disponible en [https://mildef.com/defense-insights/trend-reports/defense-industry-insights-july-2026/](https://mildef.com/defense-insights/trend-reports/defense-industry-insights-july-2026/?utm_source=nordicdefencesector&utm_medium=native&utm_campaign=trends&utm_content=w38)

## FAQ

**¿Qué quiere decir Fredrik Persson de MilDef Group con que los requisitos de la industria de defensa han cambiado?**

Fredrik Persson, CTO de MilDef Group, considera que la innovación tecnológica sigue siendo fundamental, pero que la capacidad de industrializar, escalar y convertir rápidamente la tecnología en capacidad operativa es igual de importante. Muchas iniciativas fracasan en la transición de proyectos piloto a la producción y al uso operativo a largo plazo. Última revisión de los hechos: 2026-09-15.

**¿Por qué es un desafío gestionar los rápidos avances tecnológicos en los sistemas militares?**

El desafío radica en que los sistemas militares suelen tener ciclos de vida largos, mientras que la tecnología evoluciona rápidamente, especialmente en el ámbito de la inteligencia artificial. Según Fredrik Persson, las soluciones deben desarrollarse de manera que la nueva tecnología pueda integrarse rápidamente, al mismo tiempo que se garantiza el funcionamiento continuo y se posibilita un desarrollo posterior. Última revisión de los hechos: 2026-09-15.

**¿Cómo describe MilDef la importancia de la rapidez en los procesos de desarrollo y adquisición?**

MilDef sostiene que los procesos de desarrollo y adquisición tradicionalmente largos se ven cuestionados, ya que la tecnología y las necesidades operativas cambian con el tiempo. La rapidez no implica reducir los requisitos de seguridad o calidad, sino que una solución madura que funcione operativamente hoy puede ser más valiosa que una solución mejor que tarde varios años en estar disponible. Última revisión de los hechos: 2026-09-15.

**Según MilDef, ¿qué se requiere para poder escalar la producción de tecnología de defensa?**

Según Fredrik Persson, la escalabilidad debe considerarse parte de la solución desde las primeras etapas del desarrollo. Se requiere capacidad de producción, cadenas de suministro y asociaciones para poder entregar mayores volúmenes con el tiempo, lo que se convierte en un factor competitivo decisivo para la industria de defensa. Última revisión de los hechos: 2026-09-15.

**¿Por qué son cada vez más importantes las asociaciones y la interoperabilidad en la industria de defensa?**

Según el artículo, ningún proveedor por sí solo cuenta con la capacidad o la competencia necesarias para satisfacer todas las necesidades. A medida que las fuerzas armadas europeas actúan cada vez más de forma conjunta, la tecnología también debe poder hacerlo, lo que convierte a la interoperabilidad en un requisito previo para la capacidad operativa conjunta. Última revisión de los hechos: 2026-09-15.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/es/article/from-technology-to-capability-new-demands-on-the-defence-industry. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt