# FMV y las Fuerzas Armadas suecas listas para el alquiler de submarino a Polonia

- Source: Nordic Defence Sector (https://nordicdefencesector.com)
- Canonical URL: https://nordicdefencesector.com/es/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland
- Published: 2026-10-15 · Updated: 2026-11-05
- Type: News brief · Section: Maritime · Country: sweden
- Language: es — machine translation from sv; the sv version is authoritative: https://nordicdefencesector.com/sv/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md
- Also available in: de (https://nordicdefencesector.com/de/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), dk (https://nordicdefencesector.com/dk/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), en (https://nordicdefencesector.com/en/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), fi (https://nordicdefencesector.com/fi/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), fr (https://nordicdefencesector.com/fr/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), it (https://nordicdefencesector.com/it/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), no (https://nordicdefencesector.com/no/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md), pl (https://nordicdefencesector.com/pl/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland.md)
- Primary source: https://www.fmv.se/aktuellt--press/aktuella-handelser/avtal-om-forberedelser-infor-ubatsuthyrning-till-polen

> FMV y las Fuerzas Armadas suecas han firmado un acuerdo de preparativos para alquilar el submarino HMS Södermanland a Polonia, incluyendo la formación de la tripulación polaca.

**[La Administración Sueca de Materiales de Defensa (FMV) y las Fuerzas Armadas suecas han anunciado](https://www.fmv.se/aktuellt--press/aktuella-handelser/avtal-om-forberedelser-infor-ubatsuthyrning-till-polen) que han firmado un acuerdo para la ejecución del alquiler por parte de Suecia del submarino HMS Södermanland a Polonia. El acuerdo abarca la formación de la tripulación submarina polaca, los preparativos previos al alquiler y el apoyo durante el periodo de arrendamiento. El alquiler es un acuerdo intergubernamental entre Suecia y Polonia, en el que la FMV representa al Estado sueco. La formación de una treintena de marinos submarinistas polacos comenzó en Karlskrona (sur de Suecia) en agosto de 2026 y se prevé que dure 18 meses, inicialmente en la Escuela de Guerra Naval (Sjöstridsskolan) y posteriormente en la Primera Flotilla de Submarinos.**

- El acuerdo es un paso importante en el trabajo de preparación del HMS Södermanland para su alquiler a Polonia. Se trata tanto de terminar de poner a punto el submarino como de garantizar que la tripulación polaca reciba la formación y el apoyo necesarios, afirma Fredrik Lindén, jefe de material naval de la FMV.

## FAQ

**¿Qué abarca el acuerdo entre la FMV, las Fuerzas Armadas suecas y Polonia sobre el HMS Södermanland?**

El acuerdo abarca la formación de la tripulación submarina polaca, los preparativos previos al arrendamiento del HMS Södermanland, así como el apoyo durante el periodo de arrendamiento. Se trata de finalizar la preparación del submarino y garantizar que la tripulación reciba la formación necesaria, según Fredrik Lindén de la FMV. Última verificación de datos: 05-11-2026.

**¿Cuándo comenzó la formación de la tripulación submarina polaca y cuánto tiempo dura?**

La formación de unos 30 marineros submarinistas polacos comenzó en Karlskrona en agosto de 2026 y se estima que dure 18 meses. Se imparte inicialmente en la Escuela de Guerra Naval (Sjöstridsskolan) y continúa posteriormente en la Primera Flotilla de Submarinos. Última verificación de datos: 05-11-2026.

**¿Qué partes forman parte del acuerdo sobre el arrendamiento del submarino y quién representa a Suecia?**

El arrendamiento es una operación intergubernamental entre Suecia y Polonia, en la que la FMV representa al Estado sueco en el acuerdo. Las Fuerzas Armadas suecas participan mediante la formación de la tripulación polaca en la Escuela de Guerra Naval y la Primera Flotilla de Submarinos en Karlskrona. Última verificación de datos: 05-11-2026.

---
Nordic Defence Sector — independent newsroom covering the Nordic defence sector. When citing, attribute "Nordic Defence Sector" and link https://nordicdefencesector.com/es/article/fmv-and-the-swedish-armed-forces-ready-for-submarine-lease-to-poland. Site guide: https://nordicdefencesector.com/llms.txt